[현장용어] 야리가다 란 무엇일까?

야리가다

란 무엇일까?

 

 

야리가다란 우리말로 '규준틀'을 말합니다.

일본에서 건설, 산업기술들이 많이 건너와 우리의 현장에는 일본어가 여전히 많이 사용되어 지고 있습니다. 일본어를 안쓰는 것이 가장 좋겠지만 지금 현재 서로 소통하고 의사전달이 이루어 질려면 일본어를 알아야 하는것이 사실입니다. 이어서 설명하겠습니다.

 

규준틀 말이 어렵죠? 그림으로 이해하시면 편합니다.

 

 

 

 

 

현장에서 작업할때 제일 먼저 시작하는 작업이라고 생각하시면 됩니다.

건축측량 즉 야리가다를 잡습니다.

대지경계와 현황측량을 국토정보공사에 신청하게 되면 경계표시 및 지적 층량도를 주는데 그것을 보고 건축배치도를 바탕으로 건물배치를 위한 규준틀(야리가다)를 설치하고, 전면도로와 지적도근점을 찾아 건물 높이를 결정하게 되는 것입니다.

 

측량 용어로 지거 측량이라고도 합니다. 지적 경계 말뚝을 가늘실이나 낚시줄로 연결하고 (야리가다실이라고 팔기도 합니다) 실 높이는 일층 바닥 높이로 맞추고 이선에서 90도 방향으로 거리를 측정해서 건물 형태를 잡습니다. 야리가다는 기준을 잡는다는 뜻과 같이 사용되기도 합니다. 대지경계선이 나오게 되면 스케일자로 거리 측정을 하여 도면을 현장에 그리는 것입니다.

 

 

 

 

즉 울퉁불퉁한 땅을 수평을 잡아서 틀(가다)을 잡는 것입니다. 

 

일본어로 풀어보면 그 뜻을 이해하기가 보다 수월하실겁니다.

 

야리가다 やりかた 

 

やり(야리)의 뜻은 ~하다 입니다. 

かた(가다)의 뜻은 본, 꼴, 틀, 형 입니다. 영어로 하면 Form(폼) 순 우리말로 하면 꼴, 꼬라지 이겠네요.

흔히 우리끼리 "저 놈봐라, 폼 잡는거 보소~" 혹은 "니 꼬라지가 뭐꼬?" 등의 말을 합니다. 또는 "와 점마 봐라, 가다 잡는거 봐라"라고 말합니다.

말그대로 모양잡는 다는 말입니다. 

 

건축의 처음단계에서 건물이 제대로 올라가기 위해서는 모양부터 잡아야 할것입니다. 

"하다" 라는 뜻의 "야리" 와 "폼"이란 뜻의 "가다"가 합하여 야리가다 가 만들어 집니다. 

즉 모양잡는다는 말입니다. (야리가다에 쓰인 야리는 야리끼리와 같습니다.)

 

아래와 같은 순서로 일이 진행되어 집니다.

 

1.건축측량(야리가다)

2.터파기

3.버림con`c 타설(/단열재설치유무는 설계에따라,)

4.먹메김

5.기초철근배근.(전기,및 설비투입)

6.기초 타설

7.되메우기 /먹메김

8.1층 외벽거푸집 완료 후 벽체철근 조립 검침후  

2층바닥 slab 철근배근조립 후 con`c레벨 표시후  2층바닥 타설 (전기,설비 공정 함께 ,,,)

9.현황측량  실시

10.비계설치

11.8번 공정 반복